幸福的頂端---小夫妻 & 小戀人

3月開催予定の公演についてのお知らせ

今回の未曾有の災害を受け、春休みに向けて開催を予定しておりました下記　公演を、中止とさせていただくこと を決定いたしました。

なお、コンサート開催に向けて準備しておりました、輸送機材、電源車などすべての物資を、災害対策に充てていただくべく、現在、各公演関係者と打ち合わせ 対応中です。

被災地の皆様のご家族・ご友人のご無事および早急な復旧をお祈り申し上げております。

2011年3月15日
ジャニーズ事務所
ジャニーズファミリークラブ

公演をお待ちいただいていた皆様におかれましては、何卒ご理解をいただきますよう、お願い申し上げます。
上記公演のご入場券をお持ちのファンクラブ会員の皆様におかれましては、 コンサート事務局からご連絡をいたします。なお、プレイガイドにてお買い求めのお客様には、各プレイガイドからご案内をさせていただきます。振替公演その 他詳細発表までは、お持ちのご入場券をお無くしになりませぬようお願い申し上げます。

說的也是......雖然我還是抱持著一滴滴的希望

但是~~雖然大阪沒事,但是別的地方的人在受難我們卻玩得很高興

總是過意不去~~

相信TT2人也不願意看到這樣的場面

嘛~~~就這樣囉!!